The impalement lands as a joke because the trailer spends time selling the gallery as a place where everyone wants to look composed. Once there's a body to account for, that composure becomes the funniest thing in the room. Portman and Ortega trying to manage the situation gives the chaos a clear point of view.