The T-Bug beat is so specific that it sends you looking for a plot thread the finished game handles differently. The sound cue in the room and the way the scene cuts invite you to fill in the blanks. That's effective inside the trailer. It also makes the cinematic feel a little too much like a promise about how that encounter will play.