The glued character rocking back and forth in the chorus is my favorite detail. Everybody has the same beat to work with, but the animator lets that character find a move inside what just happened to him. It gives the accident a second joke and makes the group dance worth watching even when the words come around again.