Tom Glynn-Carney makes Aegon interesting before he ever gets on a dragon in season two. At the petitions, he wants to give a shepherd his sheep back, and Otto has to explain where those sheep are going. Aegon likes being able to give an answer on the spot. After Jaehaerys is killed, that same impatience becomes terrifying. By the time Otto confronts him about hanging the ratcatchers, I can believe Aegon is grieving and still see what an awful thing he's done. Those scenes give him a recognizable impulse and then show what it costs when a king acts on it.