What sold the couple for me was how ordinary the flirting felt. The little exchange about whether he'd still love her works because neither performance asks us to stop and admire the line. It feels like the kind of joke that can carry a real question without either person having to admit it.